A second chance

af Lydia Davis, fra bogen Almost no memory

If only I had a chance to learn from my mistakes, I would, but there are too many things you don’t do twice; in fact, the most important things are things you don’t do twice, so you can’t do them better the second time. You do something wrong, and see what the right thing would have been, and are ready to do it, should you have the chance again, but the next experience is quite different, and your judgment is wrong again, and though you are now prepared for this experience should it repeat itself, you are not prepared for the next experience. If only, for instance, you could get married at eighteen twice, then the second time you could make sure you were not too young to do this, because you have the perspective of being older, and would know that the person advising you to marry this man was giving you the wrong advice because his reasons were the same ones he gave you the last time he advised you to get married at eighteen. If you could bring a child from a first marriage into a second marriage a second time, you would know that generosity could turn to resentment if you did not do the right things and resentment back to kindness if you did, unless the man you married when you married a second time for the second time was quite different in temperament from the man you married when you married a second time for the first time, in which case you would have marry that one twice also in order to learn just what the wisest course would be to take with a man of his temperament. If you could have your mother die a second time you might be prepared to fight for a private room that had no other person in it watching television while she died, but if you were prepared to fight for that, and did, you might have to lose your mother again in order to know enough to ask them to put her teeth in the right way and not the wrong way before you went into her room and saw her for the last time grinning so strangely, and then yet one more time to make sure her ashes were not buried again in that plain sort of airmail container in which she was sent north to the cemetery.

lydia davis

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s